1. Peel the vegetables (except the cabbage), then place all the vegetables with the meat and onions, possibly pierced with a few cloves, in a large pot and fill it with water (enough to cover the meat and vegetables).
Let your pot-au-feu cook for about 1 hour, on low heat.
While waiting for the vegetables and meat to cook, prepare the 2 farz:
For the black farz, take a bowl in which you will dilute the flour with the eggs and also a little milk. Add coarse salt and melt the butter as well as the lard and cream. Put the dough in a cloth bag that you will tie carefully.
For the white farz, mix the flour with the sugar and eggs. Add the fresh cream while continuously mixing. Dilute with milk and add raisins previously floured. Also put this dough in another cloth bag to be closed carefully.
Your 2 doughs should be thick and fluid, but should not be too liquid.
Dip your 2 cloth bags containing the different farz into the pot along with the Morteau sausage (or another type of sausage, such as Breton Molène sausage for example). Extend the cooking time for an additional 2 hours.
Once the cooking is finished, crumble the dough and serve it in plates with the desired amount of meat, some vegetables, and a good amount of broth... and don't hesitate to have more because Breton cuisine is meant to be enjoyed without moderation!
2. Chef's tips: If you feel like a Breton chef, you can prepare your farz in 2 ways:
3. The black farz is rolled with the palms of the hand, and you will thus obtain what is called "farz bruzunog" (which means crumbled).
The white farz, on the other hand, is cut into slices, this is called "farz a-bezh" (whole farz) or "farz fritet". You can then brown the slices in a pan with a little butter.
4. We recommend serving your kig ha farz with lipig (a sauce made by melting shallots cut into very small pieces and letting them cook in butter... it's delicious! Use 100g of salted butter and 4 finely chopped shallots or Roscoff onions and a splash of water or kig ha farz broth). Finally, accompany your Breton dish with a little Breton cider or ideally a red wine.
Ingredients for
servings
½kg of
pork shank
300g of
bacon
300g of
beef
4
Morteau sausages
4
carrots
2
onions
2
leeks
2
turnips
1
green cabbage
500g of
buckwheat flour
50g of
butter
20cl of
sour cream
2
eggs
½glass of
milk
1tablespoon of
coarse salt
1small
lard
250g of
wheat flour
250g of
raisin
50g of
powdered sugar
20cl of
sour cream
25cl of
milk
2
eggs
Rates
No reviews
Nutritional information *
Attention: Nutritional data incomplete. Some ingredients have not been accounted for due to missing data. Check the ingredient list to identify the missing elements.
Per serving
% RDA
Energy value
1105 kcal
55 %
Fat
48,76 g
70 %
of which saturated
?
?
Carbohydrates
118,12 g
45 %
of which sugar
53,89 g
60 %
Protein
46,46 g
93 %
Fibers
17,33 g
?
More data
Salt
4,37 g
73 %
Cholesterol
?
?
sodium
1768 mg
?
magnesium
274 mg
91 %
phosphorus
?
?
potassium
2379 mg
119 %
calcium
567 mg
71 %
manganese
?
?
iron
?
?
copper
?
?
zinc
?
?
selenium
?
?
iodine
?
?
vitamin A
?
?
beta-carotene
?
?
vitamin D
?
?
vitamin E
?
?
vitamin K
?
?
vitamin C
?
?
vitamin B1
?
?
vitamin B2
?
?
vitamin B3
?
?
vitamin B5
?
?
vitamin B6
?
?
vitamin B12
?
?
vitamin B9
?
?
Less data
* As an indication, before cooking, RDA of the EU.